Hudbay lucha contra la orden de detener la clasificación en el sitio de la mina cerca de Tucson

Jul 25, 2023

Ladera oeste que sale del corredor de servicios públicos de Lopez Pass en el área minera de Copper World, montañas de Santa Rita.

Hudbay Minerals Inc. impugna la orden de una agencia federal de detener la nivelación y limpieza de terrenos en una parte de su proyecto Copper World, mientras que una segunda agencia federal investiga su trabajo en todo el sitio en las montañas de Santa Rita. al sur de Tucson.

Las acciones de agencias gemelas, una del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE. UU. y la otra de la Agencia de Protección Ambiental de los EE. UU., plantean dudas sobre cuánto tiempo puede legalmente Hudbay seguir nivelando en el sitio de propiedad privada Copper World de 4,500 acres en la ladera oeste del Santa Ritas. Teóricamente, cualquiera de los dos podría provocar al menos un cierre parcial allí hasta que la empresa obtenga nuevamente un permiso federal de la Ley de Agua Limpia para clasificar los lavados en esa área, luego de que el Cuerpo suspendiera un permiso anterior y Hudbay lo entregara oficialmente.

Las acciones de la agencia son:

El Cuerpo del Ejército escribió a Hudbay a principios de enero para que detuviera todo el trabajo en su sitio de Copper World que se encuentra dentro de los límites de un permiso de la Ley de Agua Limpia que el Cuerpo emitió para la mina Rosemont hace casi tres años, pero que desde entonces ha sido suspendido. Ese permiso cubre algunos, pero no todos, los lavados en el área de la pendiente oeste, así como los del sitio original de Rosemont en la pendiente este. Pero Hudbay dice que ya no necesita cumplir con las condiciones de ese permiso porque lo entregó voluntariamente en abril de 2022.

La oficina regional de San Francisco de la EPA ha iniciado una investigación policial sobre el trabajo de nivelación de Hudbay para el proyecto Copper World, dijo una portavoz del Cuerpo de Ejército al Star. El Cuerpo dijo: "La EPA... acordó ser la principal agencia de cumplimiento para investigar las recientes denuncias de actividades no autorizadas por parte de Hudbay".

Joshua Alexander, un portavoz de la EPA, se negó a dar más detalles la semana pasada y dijo: "La EPA no comenta sobre ninguna posible investigación".

La EPA envió a Hudbay una carta en agosto en busca de información sobre si el trabajo de la compañía en el sitio de Copper World al menos desde abril de 2022 había colocado rocas, tierra o material similar en "Aguas de los EE. UU." Ese es un término federal para lavados y otros cursos de agua. que han calificado para la regulación federal, "y si ese trabajo cumplió con los requisitos de la sección 404 de la Ley de Agua Limpia".

La carta se envió bajo una sección de la Ley de Agua Limpia que tiene como objetivo determinar si se ha producido una violación legal de varios límites de la EPA, incluidas las descargas de efluentes y otros límites. La carta pedía a Hudbay que enviara una larga lista de documentos que contenían información específica sobre cuándo comenzó y terminó el trabajo y la ubicación, el tamaño, la naturaleza y el propósito del proyecto, entre otras cosas. También buscó toda la información sobre los recursos acuáticos en el sitio, incluyendo mapas, fotos y diagramas.

La compañía respondió que su análisis ha demostrado que ninguno de los lavados en su terreno de la ladera oeste califica para la regulación federal. Envió a la EPA más de 1,000 documentos, dijo el portavoz de la agencia, Alexander.

Pero la compañía se opuso a muchas de las solicitudes, incluidas aquellas que buscan información sobre el material de relleno que se coloca en lavados protegidos por el gobierno federal, como "demasiado amplias e irrazonables".

Tales solicitudes "suponen incorrectamente que 'aguas de los Estados Unidos' están presentes en la propiedad de Copper World cuando no se ha determinado que (tales aguas) existen y, lo que es más importante, no hay evidencia creíble que respalde tal determinación".

"Hudbay cooperó con la solicitud de información de la EPA y proporcionó nuestros estudios del área y otros documentos a la agencia en septiembre de 2022. Confiamos en que el trabajo en el sitio que se realizó no violó la Ley de Agua Limpia", dijo la compañía a la agencia. Estrella.

Los funcionarios de la compañía también dicen que Hudbay no está legalmente obligado por la orden de suspensión de trabajos. La compañía también dice que ha detenido su clasificación durante varios meses, pero le dijo al Cuerpo del Ejército que podría reanudar los lavados de clasificación en el sitio tan pronto como a fines de febrero.

Hudbay señaló que el propio Cuerpo del Ejército había emitido en marzo de 2021 su propio análisis de lavados para el proyecto original de la mina Rosemont, que concluyó que ningún curso de agua allí amerita tener control federal sobre el desarrollo junto a ellos o en ellos. Esa decisión cubrió los lavados en ambos lados de la cordillera, incluido un corredor de servicios públicos que va desde Sahuarita hasta el sitio de Rosemont, aunque no cubrió muchos otros lavados de ladera oeste incluidos en el proyecto actual de Copper World donde ahora se está realizando la nivelación. .

"A medida que continúa el trabajo en el complejo Copper World, seguimos comprometidos con la protección tanto de la calidad como de la cantidad de los recursos hídricos en el área del proyecto y sus alrededores, lo que incluye ser un usuario de agua neutral y una instalación de descarga cero", dijo Hudbay.

En junio de 2022, el subsecretario del Ejército, Michael Connor, escribió una carta al abogado Stu Gillespie, que representa a tres tribus que se oponen a la mina, diciendo que había determinado que la decisión de 2021 del Cuerpo a favor de Rosemont no era válida. Eso se debió a que el Cuerpo había emitido su decisión de 2021 sin consultar formalmente con esas tribus, incluidos los Tohono O'Odham y Pascua-Yaqui en el sur de Arizona. Hudbay se mostró en desacuerdo con la decisión de Connor y dijo que, según las normas federales, la conclusión de 2021 debería durar cinco años, pero no la ha cuestionado legalmente.

Pero en agosto de 2022, Connor dio marcha atrás y escribió un memorando en el que decía que retiraba su hallazgo de junio de 2022. Eso se debió a que ya había llegado a una conclusión similar al retirar un hallazgo similar que había hecho en junio sobre los cursos de agua que se clasificarían en una mina de titanio con sede en Georgia propiedad de Twin Pines Minerals LLC. Connor dijo que había retirado su memorando de junio porque debido a un acuerdo de conciliación que el Ejército alcanzó con ?Twin Pines, después de que Twin Pines presentara una demanda, desafiando su hallazgo anterior.

La orden de interrupción del trabajo del Cuerpo para Hudbgy el mes pasado no mencionó el hallazgo de Connor de agosto de 2022. En cambio, la agencia continúa rechazando un segundo argumento de Hudbay de que la agencia no tiene autoridad sobre la nivelación en esa área porque la compañía minera con sede en Toronto entregó voluntariamente su permiso de la Ley de Agua Limpia.

Los ambientalistas y los funcionarios tribales dicen, en base a su propio análisis de los méritos de los lavados, que muchos de ellos merecen la protección de la Ley de Agua Limpia. Están buscando que las agencias federales tomen medidas más enérgicas para detener por completo la calificación de Hudbay.

"Creo que la evidencia aquí es clara: estas son... aguas protegidas por la Ley de Agua Limpia, y esta compañía está destruyendo las aguas sin un permiso o en violación de un permiso suspendido", dijo Gillespie, de la firma de abogados ambientales EarthJustice. Representa a tres tribus que se oponen al proyecto Copper World: los Tohono O'Odham, los Pascua Yaqui y los Hopi. "Hay un doble error ahí".

Gillespie y los principales funcionarios tribales, incluidos los presidentes de las tres tribus, se reunieron con funcionarios del Cuerpo del Ejército y de la EPA en Phoenix en enero y principios de febrero para analizar los problemas de calificación de Hudbay en lo que se denominó una "consulta de gobierno a gobierno". En la reunión, Gillespie expuso su opinión de que la empresa minera está violando la Ley de Agua Limpia.

Cuando el Star le preguntó a la EPA si había determinado si los lavados de la ladera oeste merecían el estatus legal de "Aguas de los EE. UU.", Nuevamente dijo, a través de un portavoz, "La EPA no comenta sobre ninguna posible investigación".

Proyecto minero Copper World en enero de 2021, izquierda, y enero de 2023.

Hudbay ha dicho que quiere construir el proyecto Copper World en 4500 acres de terreno privado. En un informe de análisis económico preliminar del año pasado, la compañía dijo que tiene la intención de extraer cobre de cuatro tajos abiertos, incluido un tajo abierto que planeó construir durante mucho tiempo en la mina Rosemont original en la ladera este de Santa Ritas. Ese proyecto ahora se ha incorporado al proyecto más grande de Copper World y el pozo ahora se llama East Pit.

Hudbay dice que tiene la intención de operar en esa área durante 44 años, creando 500 empleos directos a largo plazo y alrededor de 3,000 empleos indirectos más, y generar más de $ 3,3 mil millones en ingresos fiscales locales, estatales y federales en ese tiempo.

Pero los opositores al proyecto de la mina, incluidas las tribus y media docena de grupos ambientalistas, han dicho que la mina bombeará cantidades excesivas de agua subterránea del acuífero subyacente y destruirá el preciado hábitat de la vida silvestre. Se sabe que parte de esa tierra, en la ladera este, hospedar a casi una docena de especies protegidas por el gobierno federal. Los grupos ambientalistas incluyen el Centro para la Diversidad Biológica con sede en Tucson y Save the Scenic Santa Ritas.

La mina Rosemont original en la ladera este ahora está suspendida indefinidamente, gracias a los fallos desfavorables de la corte federal en 2019 que prohibieron a Hudbay enterrar sus desechos mineros en terrenos federales cerca del sitio original a cielo abierto de Rosemont.

Este paso elevado muestra la ladera oeste de las montañas de Santa Rita, donde Hudbay Minerals ha estado clasificando y limpiando terrenos desde abril de 2022 para su Proyecto Minero Mundial de Cobre planificado. Video cortesía del Centro para la Diversidad Biológica.

La compañía comenzó a despejar y nivelar el talud oeste en abril de 2022, para lo que dijo serían futuras áreas de eliminación de relaves mineros y roca estéril. Los ambientalistas y las tribus demandaron sin éxito en un tribunal federal para detener la construcción y la nivelación continuó durante algún tiempo.

Hasta que se detuvo el trabajo de nivelación, el Centro para la Diversidad Biológica dijo que las fotos aéreas de los drones habían mostrado que la compañía estaba "arrasando con ese magnífico lugar", es decir, Santa Ritas, en palabras de Russ McSpadden, un defensor de la conservación del grupo. . McSpadden dijo que Hudbay "parece haber estado en una marcada pausa en la actividad, como he podido ver, desde mediados de enero", en comparación con la "actividad realmente intensa" que dijo que vio durante los últimos ocho meses de 2022 y principios 2023.

La orden de interrupción del trabajo del Cuerpo del Ejército se originó en el permiso de la Ley de Agua Limpia que el Cuerpo aprobó para la mina Rosemont en marzo de 2019, pero que se suspendió en agosto de ese año. La suspensión se debió al fallo de la corte federal que impidió que la mina Rosemont se construyera con el uso de terrenos del Servicio Forestal de EE. UU. para la eliminación de desechos mineros. El área del permiso también incluye parte del área de la pendiente oeste que Copper World debe explotar, incluido un corredor de servicios públicos a través del cual se entregaría electricidad y agua al sitio de la mina desde el área de Sahuarita.

Ridgeline sobre el proyecto minero Copper World en el lado oeste de las montañas de Santa Rita.

En abril pasado, Hudbay escribió al Cuerpo para entregar el permiso debido a la incertidumbre sobre su destino. El juez federal de distrito, James Soto, aceptó la entrega de Hudbay el mismo mes, al fallar en contra de la demanda de los opositores a la mina que buscaba anular el permiso. y la calificación se detuvo. Escribió, "ya no hay un caso vivo o una controversia en torno a la conveniencia de la decisión del Cuerpo, y la solicitud de alivio de los demandantes ya no está disponible".

Los opositores y el Cuerpo argumentaron que la agencia no tiene un proceso formal para entregar el permiso. Pero Soto escribió: "Sería ilógico leer las reglamentaciones de tal manera que impidan que un tenedor de un permiso entregue su propio permiso cuando ya no lo quiera y confiesa que no ha tomado ninguna medida de conformidad con él y que no lo hará".

Debido al fallo, Hudbay le escribió al Cuerpo en julio pasado que "no está obligado por el permiso de ninguna manera" y que ya no tiene que evitar trabajar en las áreas cubiertas por el permiso.

En enero, sin embargo, el Cuerpo, diciendo que se había enterado de que Hudbay estaba trabajando dentro del área cubierta por el permiso, escribió a Hudbay, reiterando su opinión de que no existe ningún proceso legal para que la empresa entregue el permiso, y que el Cuerpo no ha t decidió restablecer, modificar o revocar el permiso. Eso significa que el permiso permanece suspendido, dijo el Cuerpo.

"Se le recuerda que no está autorizado a trabajar y se le ordena que detenga cualquier trabajo dentro del área del permiso que esté cubierta por el... permiso suspendido", escribió Tori White del Cuerpo al abogado de Hudbay, Matt Bingham. White es jefe de operaciones y asuntos regulatorios de la División del Pacífico Sur del Cuerpo en San Francisco.

El 31 de enero, el ejecutivo de Hudbay, Javier Del Rio, escribió al Cuerpo que debido a la decisión de Soto de que Hudbay había entregado legalmente el permiso, "el Cuerpo no puede ordenar legalmente a Copper World que detenga el trabajo en su terreno privado sobre la base del permiso". Del Rio es vicepresidente de operaciones de Estados Unidos y América del Sur de Hudbay.

Del Rio agregó que Hudbay no tiene planes de trabajo que afecten los lavados cubiertos por el permiso del Cuerpo hasta el 27 de febrero, como muy pronto. La compañía también envió al Cuerpo una serie de mapas que, según dijo, mostraban que no había realizado movimientos de tierra en los lavados dentro de las áreas con permiso.

Cuando Star le preguntó cómo piensa proceder según la respuesta de Hudbay, el Cuerpo dijo en un correo electrónico: "Con respecto al permiso, no podemos discutir ningún asunto de cumplimiento. Estamos en conversaciones activas con Rosemont/Copper World sobre qué trabajo están emprendiendo y planean emprender. Hemos discutido con Hudbay la posibilidad de hacer una visita al sitio, y estuvieron de acuerdo con ella".

Pero en su respuesta de fines de septiembre de 2022 a la solicitud de información de la EPA sobre Copper World, la respuesta de Hudbay entró en conflicto con lo que luego le dijo al Cuerpo.

Primero dijo que una vez que concluyó formalmente toda su investigación a fines de 2021 que determinó que sus lavados de ladera oeste no cumplen con los estándares federales para estar bajo la jurisdicción de la Ley de Agua Limpia, Hudbay comenzó a colocar materiales de relleno en algunos lavados mundiales de cobre. Pero continuó evitando lavados en su corredor de servicios públicos, que estaban cubiertos por el permiso de la Ley de Agua Limpia.

Pero después de entregar ese permiso en abril de 2022 y luego decirle al Cuerpo que en julio ya no evitaría los lavados cubiertos por el permiso, "el trabajo en esas áreas comenzó una semana después, el 3 de agosto de 2022", escribió la compañía a la EPA.

El abogado de Earthjustice, Gillespie, calificó las declaraciones de Hudbay al Cuerpo ya la EPA como "irreconciliables". Envió fotos al Cuerpo la semana pasada de áreas niveladas en el sitio de Copper World que muestran trabajos de construcción que los ambientalistas creen, según imágenes satelitales, ocurrieron en lavados a lo largo del corredor de servicios públicos que está cubierto por el permiso de la Ley de Agua Limpia.

Cuando Star le preguntó acerca de su comentario a la EPA, Hudbay respondió: "Hubiera sido más exacto decir que" la compañía levantó su restricción en agosto sobre la nivelación dentro del área del permiso en lugar de decir: "El trabajo comenzó en agosto".

Con base en una revisión interna reciente, Hudbay puede confirmar que ninguno de los lavados autorizados para el llenado en virtud del permiso (Ley de Agua Limpia) se ha llenado realmente", dijo la compañía.

En cuanto a las fotos, Tori White del Cuerpo respondió a Gillespie el viernes que la revisión de la agencia encontró que fueron tomadas en áreas fuera de los límites del permiso de la Ley de Agua Limpia de Hudbay. El Cuerpo "enviará esta información a la EPA, ya que es la principal agencia de investigación de Copper World", escribió White.

Sería responsabilidad de la EPA determinar si se han producido nuevas supuestas actividades no autorizadas dentro de las aguas reguladas por el gobierno federal, y si dicho trabajo requiere la autorización de la Ley de Agua Limpia, dijo el Cuerpo en un comunicado. "Es ilegal que Rosemont/Copper World llene las aguas jurisdiccionales de los Estados Unidos".

Una tubería para llevar concreto a las primeras 1,000 casas de San Manuel serpentea a través de un bosque de cholla en agosto de 1953. Las primeras 1,000 casas estaban destinadas a "trabajadores de defensa de San Manuel Copper Company", ya que una gran cantidad de dinero para construir el pueblo y la mina vino del gobierno federal. Inicialmente, los residentes solo podían alquilar casas durante los dos primeros años. Entonces tendrían la opción de compra entonces.

Un minero perfora una roca que forma parte del yacimiento de cobre de San Manuel en diciembre de 1955. Se colocaron cargas explosivas en los pozos para liberar el mineral.

La operación dormida, los edificios de apoyo y el Pozo #1 en la mina de cobre San Manuel cerca del pueblo de Tiger, Ariz., en 1953, luego de una inversión de más de $100 millones de dólares por parte de Magma Copper.

Mina de cobre San Manuel Eje #1 en Tiger en 1953. El poblado, al fondo, fue demolido.

El marco de cabeza del pozo en la mina de cobre San Manuel en 1952, justo después de que Magma Copper obtuviera un préstamo de $94 millones de Reconstruction Finance Corp para expandir drásticamente la operación de la mina. Los trabajadores se habían unido a los Ejes 1 y 2 con 18,000 pies de túneles horizontales a 1,475 pies de profundidad.

Un minero perfora una roca que forma parte del yacimiento de cobre de San Manuel en diciembre de 1955. Se colocaron cargas explosivas en los pozos para liberar el mineral.

Los edificios de apoyo soñolientos y el Turno #1 en la mina de cobre San Manuel cerca de la ciudad de Tiger, Ariz., en 1952, antes de una inversión de más de $100 millones de dólares por parte de Magma Copper.

Los mineros se preparan para sumergirse cientos, si no casi, 2,000 pies debajo de la superficie en el marco principal del pozo en la mina de cobre San Manuel en 1952, justo después de que Magma Copper obtuviera un préstamo de $ 94 millones de Reconstruction Finance Corp para expandir dramáticamente la operación de la mina. .

Mineros en una galería (túnel), 1475 pies bajo tierra en la mina de cobre San Manuel, descargan madera de apuntalamiento de vagones mineros en abril de 1954.

Los marcos de cabeza de los dos pozos de producción de 2,950 pies de profundidad en el yacimiento de San Manuel en 1955.

San Manuel fue una vez la mina de cobre subterránea más grande de América del Norte. Magma Copper comenzó la minería subterránea comercial en San Manuel en 1956, después de hundir dos pozos de 2950 pies en el yacimiento de San Manuel en 1953.

Operaciones de molienda de mineral en la mina de cobre San Manuel en 1955. La mina comenzó el procesamiento comercial de mineral en 1956.

Gerentes de Magma Copper entrevistando a un potencial empleado de la mina en 1955 cuando la compañía estaba agregando una operación de fundición.

Operaciones de molienda de mineral en la mina de cobre San Manuel en 1955. La mina comenzó el procesamiento comercial de mineral en 1956.

Los muelles sostienen un transportador de mineral en construcción en la mina San Manuel en 1954.

Edificio concentrador de molino en construcción en San Manuel en 1954. Tenía 700 pies de largo y 300 pies de ancho.

Enormes contenedores de almacenamiento de mineral sobre los marcos de cabeza de 185 pies de altura sobre los pozos de producción de 2950 pies de profundidad en la mina San Manuel en 1955.

Los trabajadores de Magma Copper explotan roca para dar paso a un pozo de producción de 2950 pies para acceder al yacimiento de cobre de San Manuel en agosto de 1953.

Wesley P. Goss, presidente y gerente general de Magma Copper, en 1952,

La nueva fundición de cobre en San Manuel en diciembre de 1955. En la parte inferior derecha está la rueda de fundición, que contiene 22 ánodos, cada uno con un peso de 700 libras. Arriba está el horno de ánodos y en el lado derecho hacia atrás hay tres convertidores. Sobresaliendo a la izquierda está el horno de reverbero. La cuchara que cuelga de la grúa pórtico en el fondo puede contener 30 toneladas de cobre fundido.

Gerentes en el nuevo centro de control del complejo de fundición de San Manuel en 1955.

Operaciones de molienda de mineral en la mina de cobre San Manuel en 1955. La mina comenzó el procesamiento comercial de mineral en 1956.

Un pasaje de mina horizontal en la mina de cobre San Manuel en 1955.

Ocho molinos de barras, a la derecha, y 16 molinos de bolas en el edificio concentrador de 850 pies en la operación de la mina San Manuel en diciembre de 1955. Las barras y bolas de acero reducen el mineral de cobre triturado a una consistencia granular antes del proceso de flotación.

Los espesadores son depósitos de 300 pies en los que el concentrado procesado se seca hasta un contenido de humedad del siete por ciento. El concentrado tiene un promedio de 27 por ciento de cobre. Será transportado a la fundición para la reducción final.

Línea férrea a la trituradora, concentradora y fundición en San Manuel en 1955. El mineral recorrió nueve minas desde la mina subterránea hasta el procesamiento.

Los vagones de mineral están invertidos en la parte superior del marco principal, descargando el mineral en enormes contenedores de almacenamiento que alimentan los vagones de mineral que van a las trituradoras.

El nuevo proceso de flotación en la mina de cobre San Manuel. El mineral finamente molido que sale de los concentradores ingresa al proceso de flotación, donde se mezcla con agua y los reactivos mueven el cobre a la superficie y los relaves al fondo, donde son llevados bajo tierra.

Los marcos de cabeza de los dos pozos de producción de 2,950 pies de profundidad en el yacimiento de San Manuel en 1955.

El marco principal de la Mina San Manuel. Los vagones de mineral se sacan del eje y se vierten en los contenedores de almacenamiento que alimentan a los vagones de ferrocarril que llevan el mineral de cobre a las trituradoras, la primera etapa del proceso de extracción de cobre.

Saltan chispas de los altos hornos en San Manuel en 1975 cuando el concentrado de cobre se funde a 2.700 grados, lo que convierte otros elementos como el hierro en escoria para desechar. A partir de 1975, Magma Copper recuperó las emisiones de dióxido de azufre de la fundición y las convirtió en ácido sulfúrico.

Mostrado en 1975, cobre fundido con una pureza de hasta el 99 por ciento emerge de la fundición de San Manuel y se vierte en moldes para crear ánodos de 700 libras que se transportan a una refinería para eliminar otras impurezas, como oro y plata.

En esta foto, probablemente ca. Década de 1950, cobre fundido de la fundición de San Manuel, a la derecha, se vierte en moldes que se enfrían para hacer ánodos (que se levantan a la derecha), que se refinan aún más hasta una pureza superior al 99 por ciento.

La trituradora, concentradora y fundición terminadas en San Manuel en 1955. La ciudad de la empresa de San Manuel se eleva al fondo.

Un gráfico de folleto de Magma Copper que muestra el flujo de mineral para la fundición de San Manuel.

Un minero parado en un túnel de más de 1,000 pies de profundidad en el San Manuel, se detiene después de que pasaran vagones eléctricos que transportaban 185 toneladas de roca en 1975.

Fundición San Manuel a toda marcha, probablemente en la década de 1970.

La trituradora, concentradora y fundición en San Manuel en 1971, luego de una expansión de la instalación por $200 millones. La fundición consiguió una segunda chimenea. Al fondo, la ciudad de empresa de San Manuel consiguió otras 200 casas.

Una refinería electrolítica para producir cobre refinado a partir de ánodos de cobre en San Manuel y se completó en diciembre de 1971.

Townsite para la ciudad de la compañía minera de San Manuel en el condado de Pinal al norte de Tucson en 1953. Magma Copper Company trabajó con Del E. Webb Construction Company de Phoenix para crear la primera "comunidad planificada maestra" de Webb en Arizona. Se contrató a MOW Aldon Construction de California para construir viviendas para 8.000 personas. Las primeras 1.000 viviendas estaban destinadas a "trabajadores de defensa de la Compañía de Cobre San Manuel", ya que una gran parte del dinero para construir el pueblo y la mina provino del gobierno federal. Inicialmente, los residentes solo podían alquilar casas durante los primeros dos años. Entonces tendrían la opción de compra entonces.

El superintendente Robert Fleming de Del E. Webb Construction Co. y el ingeniero John Stephens se paran en el sitio del distrito comercial de San Manuel en agosto de 1953. Magma Copper Company trabajó con Del E. Webb Construction Company de Phoenix para crear el primer "maestro" de Webb. -comunidad planificada" en Arizona. Se contrató a MOW Aldon Construction de California para construir viviendas para 8.000 personas.

El pie de foto es esta foto de banda que dice: "¿Cómo pueden los ingenieros hacer topografía en una tierra como esta?" El ingeniero John Stephens en el poblado de San Manuel antes de la limpieza. La ciudad de la compañía minera de San Manuel en construcción en 1954. Magma Copper Company trabajó con Del E. Webb Construction Company de Phoenix para crear la primera "comunidad planificada maestra" de Webb en Arizona. Se contrató a MOW Aldon Construction de California para construir viviendas para 8.000 personas.

Un mapa de la ciudad de la empresa minera de San Manuel en construcción en 1954. Magma Copper Company trabajó con Del E. Webb Construction Company de Phoenix para crear la primera "comunidad planificada maestra" de Webb en Arizona. Se contrató a MOW Aldon Construction de California para construir viviendas para 8.000 personas. Las primeras 1.000 viviendas estaban destinadas a "trabajadores de defensa de la Compañía de Cobre San Manuel", ya que una gran parte del dinero para construir el pueblo y la mina provino del gobierno federal. Inicialmente, los residentes solo podían alquilar casas durante los dos primeros años. Entonces tendrían la opción de compra entonces.

Los supervisores del condado de Pinal, Jay Bateman, a la izquierda, Frank Williams y Joy Spray, a la derecha, se reúnen con el gerente general de Del E. Webb, LC Jacobson, en el poblado de San Manuel en construcción en 1954. Magma Copper Company trabajó con Del E. Webb Construction Company of Phoenix para crear la primera "comunidad planificada según plano directriz" de Webb en Arizona. MOW Aldon Construction of California fue contratado para construir viviendas para 8.000 personas,

La ciudad de la compañía minera de San Manuel en construcción en 1954. Magma Copper Company trabajó con Del E. Webb Construction Company de Phoenix para crear la primera "comunidad planificada maestra" de Webb en Arizona. Se contrató a MOW Aldon Construction de California para construir viviendas para 8.000 personas.

Un folleto para la empresa minera del pueblo de San Manuel en construcción ca. 1954. Magma Copper Company trabajó con Del E. Webb Construction Company de Phoenix para crear la primera "comunidad planificada según plano maestro" de Webb en Arizona. Se contrató a MOW Aldon Construction de California para construir viviendas para 8.000 personas. Las primeras 1.000 viviendas estaban destinadas a "trabajadores de defensa de la Compañía de Cobre San Manuel", ya que una gran parte del dinero para construir el pueblo y la mina provino del gobierno federal. Inicialmente, los residentes solo podían alquilar casas durante los dos primeros años. Entonces tendrían la opción de compra entonces.

Un folleto para la empresa minera del pueblo de San Manuel en construcción ca. 1954. Magma Copper Company trabajó con Del E. Webb Construction Company de Phoenix para crear la primera "comunidad planificada según plano maestro" de Webb en Arizona. Se contrató a MOW Aldon Construction de California para construir viviendas para 8.000 personas. Las primeras 1.000 viviendas estaban destinadas a "trabajadores de defensa de la Compañía de Cobre San Manuel", ya que una gran parte del dinero para construir el pueblo y la mina provino del gobierno federal. Inicialmente, los residentes solo podían alquilar casas durante los primeros dos años. Entonces tendrían la opción de comprar entonces.

Un camión de comida alimenta a los trabajadores que limpian el sitio para la "ciudad más nueva" del estado de San Manuel en agosto de 1953. Magma Copper Company trabajó con Del E. Webb Construction Company de Phoenix para crear la primera "comunidad planificada maestra" de Webb en Arizona. Se contrató a MOW Aldon Construction de California para construir viviendas para 8.000 personas.

La ciudad de la compañía minera de San Manuel en construcción en 1954. Magma Copper Company trabajó con Del E. Webb Construction Company de Phoenix para crear la primera "comunidad planificada maestra" de Webb en Arizona. Se contrató a MOW Aldon Construction de California para construir viviendas para 8.000 personas.

Calles desiertas de San Manuel en noviembre de 1954, antes del alquiler a los trabajadores de la mina y sus familias. Magma Copper Company trabajó con Del E. Webb Construction Company de Phoenix para crear la primera "comunidad planificada maestra" de Webb en Arizona. Se contrató a MOW Aldon Construction de California para construir viviendas para 8.000 personas.

Avenida A en la ciudad de la empresa minera de San Manuel en construcción en 1954. Las casas tenían paredes de mampostería, "diseño moderno" y patios parquizados. Magma Copper Company trabajó con Del E. Webb Construction Company de Phoenix para crear la primera "comunidad planificada maestra" de Webb en Arizona. Se contrató a MOW Aldon Construction de California para construir viviendas para 8.000 personas.

Tommy Blank fue el primer barbero en el pueblo minero de San Manuel en 1953. Durmió en la tienda durante unos meses hasta que se construyó su casa. Crió a su familia en San Manuel, trabajando como peluquero para Magma Copper Company durante 34 años hasta que se jubiló en 1988. Su esposa, Helen, era una chica Harvey en el Gran Cañón y comenzó a trabajar en atención médica para el condado de Pinal. Vieron el auge de San Manuel y finalmente la quiebra cuando la mina y la refinería se cerraron en 2003. Su nieta notó que Tommy sirvió en la Marina de los EE. UU. en el Pacífico Sur en la Segunda Guerra Mundial y sobrevivió a un ataque kamikaze japonés.

Se pavimenta un callejón sin salida fuera de la oficina de alquiler en la ciudad de la empresa minera de San Manuel en diciembre de 1953. Magma Copper Company trabajó con Del E. Webb Construction Company de Phoenix para crear la primera "comunidad planificada maestra" de Webb en Arizona. Se contrató a MOW Aldon Construction de California para construir viviendas para 8.000 personas.

Las cuadrillas nivelan las calles de la ciudad minera de San Manuel en construcción en 1954. Magma Copper Company trabajó con Del E. Webb Construction Company de Phoenix para crear la primera "comunidad planificada según plano maestro" de Webb en Arizona. MOW Aldon Construction of California fue contratada para construir viviendas para 8,000 personas. La ciudad minera de San Manuel estaba en construcción en 1954. Magma Copper Company trabajó con Del E. Webb Construction Company of Phoenix para crear la primera "comunidad planificada maestra" de Webb en Arizona. Se contrató a MOW Aldon Construction de California para construir viviendas para 8.000 personas. Las primeras 1.000 viviendas estaban destinadas a "trabajadores de defensa de la Compañía de Cobre San Manuel", ya que una gran parte del dinero para construir el pueblo y la mina provino del gobierno federal. Inicialmente, los residentes solo podían alquilar casas durante los dos primeros años. Entonces tendrían la opción de compra entonces.

El Sr. y la Sra. Jimmy Cabral de Clifton, con su hijo Marin en diciembre de 1953, se convertirían en algunos de los primeros residentes del pueblo minero de San Manuel. Magma Copper Company trabajó con Del E. Webb Construction Company de Phoenix para crear la primera "comunidad planificada maestra" de Webb en Arizona. Se contrató a MOW Aldon Construction de California para construir viviendas para 8.000 personas. Las primeras 1.000 viviendas estaban destinadas a "trabajadores de defensa de la Compañía de Cobre San Manuel", ya que una gran parte del dinero para construir el pueblo y la mina provino del gobierno federal. Inicialmente, los residentes solo podían alquilar casas durante los primeros dos años. Entonces tendrían la opción de comprar entonces.

Una subestación eléctrica en construcción para suministrar energía a la mina, la fundición y la ciudad de San Manuel en construcción en 1954. Magma Copper Company trabajó con Del E. Webb Construction Company de Phoenix para crear la primera "comunidad planificada maestra" de Webb en Arizona. Se contrató a MOW Aldon Construction de California para construir viviendas para 8.000 personas.

Comuníquese con Tony Davis al 520-349-0350 o [email protected]. Siga a Davis en Twitter@tonydavis987.

Suscríbase para mantenerse conectado con Tucson.Una suscripción lo ayuda a acceder a más historias locales que lo mantienen conectado con la comunidad.

¡Recibe noticias locales en tu bandeja de entrada!

Reportero

Tony se graduó de la Universidad Northwestern y comenzó a trabajar en Star en 1997. Ha cubierto principalmente historias ambientales desde 2005, centrándose en el suministro de agua, el cambio climático, la mina Rosemont y el jaguar en peligro de extinción.

Lea más sobre la minería en el sur de Arizona en el Arizona Daily Star.

Espere temperaturas más frescas, viento y nieve a gran altura esta semana, ya que el área se ve afectada por dos tormentas de invierno.

La última decisión parece restaurar un hallazgo federal de 2021 de que los lavados en el sitio de Rosemont, en las montañas al sur de Tucson, no están sujetos a…

Para los suscriptores de Star: la acción podría tener ramificaciones para la minería del cobre en las montañas de Santa Rita al sureste de Tucson, pero la autoridad legal...